Atitlán Conecta+ Adicionar meu negócio
Aldeia de Sololá · Orilla norte · Sololá

San Jorge La Laguna

Aldea kaqchikel de Sololá con mirador panorámico, iglesia colonial y una larga historia de defensa de su tierra junto al lago.

Padroeiro: San Jorge MártirFesta do padroeiro: Feria patronal en torno al 23 de abrilLíngua maia: Kaqchikel
San Jorge La Laguna · Orilla norte
Como chegar

Conheça San Jorge La Laguna

Síntese preliminar · aguardando revisão da comunidade

Tradução em revisão.

O que distingue San Jorge La Laguna

El balcón kaqchikel sobre Panajachel

San Jorge La Laguna es una aldea kaqchikel colgada de la ladera entre Sololá y Panajachel, con una de las vistas más abiertas hacia los volcanes San Pedro, Tolimán y Atitlán. Su gente se identifica con San Jorge, santo que los vecinos fundieron con su antigua deidad protectora tras la Conquista. Es también un pueblo que defendió su orilla del lago frente a un proyecto hotelero de lujo en los años noventa.

Você é de San Jorge La Laguna e quer corrigir ou ampliar esta síntese? Escreva para nós

História

As origens de San Jorge La Laguna

Os primeiros a chegar encontraram o lago, os vulcões e a floresta; depois vieram outros, e cada chegada deixou sua marca.

  1. 1586Primeras descripciones coloniales. El viajero Alonso Ponce describió el difícil y empinado descenso hacia el lago en este punto; cronistas posteriores como Vásquez y Fuentes y Guzmán también mencionan el pueblo, que se considera de origen anterior a la Colonia.
  2. 1768-1770Visita pastoral. La visita pastoral registró unas 130 familias y señaló el kaqchikel como lengua de la parroquia. En algún momento una crecida del río destruyó el asentamiento original y el pueblo se reconstruyó más arriba en la ladera.
  3. 1882De municipio a aldea. Por tener menos de 2,000 habitantes, el municipio de San Jorge fue suprimido y anexado a Sololá, del que hoy es aldea.
  4. 1975-1995Lucha por la orilla del lago. Dos empresarios capitalinos que habían comprado en 1975 los terrenos de playa quisieron levantar un gran hotel. En 1992 la comunidad ocupó la tierra, sufrió un desalojo violento con decenas de heridos y 67 hombres detenidos, y para 1995 había construido un centro comunitario que bloqueaba el acceso al proyecto.
  5. 2014-2026Feria viva. La feria de San Jorge sigue celebrándose cada abril con procesión, actividades deportivas y la carrera de montaña 'La Matadora', organizada por la propia comunidad.

Fontes: biblioteca.medicina.usac.edu.gt · culturalsurvival.org

Para conhecer

Atrações de San Jorge La Laguna

Foto em breve · Mirador San Jorge
mirador

Mirador San Jorge

Mirador sobre el lago con vistas a los volcanes San Pedro, Tolimán y Atitlán; uno de los miradores más accesibles de la cuenca.

Junto a la carretera que baja de Sololá a Panajachel, o caminando desde la aldea.Como chegar →
Foto em breve · Iglesia de San Jorge La Laguna
iglesia

Iglesia de San Jorge La Laguna

Iglesia de estilo colonial bien conservada, frente al campo de fútbol de la aldea y poco visitada por turistas.

Bajada empinada desde la carretera Sololá-Panajachel hasta el campo de fútbol.Como chegar →
Foto em breve · Playa de San Jorge
playa

Playa de San Jorge

Desde la iglesia se puede bajar a una playa pública a la orilla del lago.

A pie desde la iglesia.Como chegar →
Foto em breve · Feria patronal y carrera La Matadora
cultura

Feria patronal y carrera La Matadora

Fiesta de San Jorge con procesión, juegos y una exigente carrera de montaña cuesta arriba organizada por la comunidad.

Semana del 23 de abril.Como chegar →

Fontes: wanderlog.com · wanderlog.com · hotelchinimaya.com

Cultura viva

Foto em breve
Santo padroeiro e festa

San Jorge Mártir

San Jorge Mártir: Feria patronal en torno al 23 de abril (varios días; en 2021 del 20 al 24 de abril). La vida religiosa gira en torno a la cofradía, que cuida la iglesia católica y combina ritos mayas con prácticas católicas. San Jorge es visto como guía espiritual del pueblo. Además de la feria de abril, desde hace más de una década un grupo de vecinas celebra en enero a la Virgen de los Inocentes con convite, marimba, chirimía y procesión. Una tesis de 1977 menciona la danza de 'Los Mejicanos' en la fiesta del pueblo.

Fontes: culturalsurvival.org · prensalibre.com · biblioteca.medicina.usac.edu.gt

Foto em breve
Vestimenta maia

O traje de San Jorge La Laguna

Según Cultural Survival, muchas mujeres de la aldea siguen usando el traje tradicional kaqchikel; las fuentes consultadas no describen piezas ni diseños específicos.

Foto em breve
Comida típica

O que comer em San Jorge La Laguna

En la celebración de la Virgen de los Inocentes (enero) se comparte la tradicional escudilla de pulique con tamalitos.

Comércios em destaque em San Jorge La Laguna

Patrocinado

Guia de San Jorge La Laguna

0 resultadosSugerir um comércio

Estamos verificando os comércios de San Jorge La Laguna.

Conhece um comércio que está faltando? Sugerir um comércio